Page 123 - E-Catalogo-Milan
P. 123

PASTA DE MODELAR · PLASTILINA PER MODELLARE · MODELINA

























                                               9154110              9154120               9154132
                                                        8411574088257         8411574088264         8411574088271






             BACK


         BACK

             100 gr                            9154134              9154130               9154160
                                                        8411574088295         8411574088288         8411574088332









             17 x 10 x 1,9 cm · 105 gr
               12 units · 1,4 kg
               72 units · 8,9 kg
                                               9154161              9154170               9154180
            9154152                                     8411574088349         8411574088318         8411574088325
                      8411574088301


                           INGREDIENTES DE ORIGEM VEGETAL  SECA AO AR       FÁCIL DE MODELAR   10 CORES MISTURÁVEIS
                            INGREDIENTI DI ORIGINE VEGETALE  ASCIUGATURA NATURALE  FACILE DA MODELLARE  10 COLORI MISCELABILI
                         SKŁADNIKI POCHODZENIA ROŚLINNEGO  SUSZYĆ NA POWIETRZU  ŁATWE MODELOWANIE  10 MIESZALNE KOLORY
             WATCH VIDEO

            Massa de modelar colorida que seca ao ar,   Pasta modellabile colorata che asciuga all’aria, non   Kolorowa glina do modelowania, schnąca na
            não necessita de cozedura. Fácil de modelar:   necessita di cottura. Facile da modellare: si consiglia   powietrzu i niewymagająca wypalania. Łatwa w
            recomenda-se amassar ligeiramente antes de   di impastare leggermente prima di iniziare a lavorare   modelowaniu: przed przystąpieniem do pracy zaleca
            começar a trabalhar para que a massa adquira   in modo che la pasta acquisisca elasticità. Creazione   się ugnieść ją lekko, aby pasta nabrała elastyczności.
            elasticidade. Criação de fi guras a partir de formas   di fi gure a partire da forme base. Permette di unire   Tworzenie figur z podstawowych kształtów.

            básicas. Permite unir partes com facilidade,   le parti con facilità, senza tracce. Si consiglia di   Umożliwia łatwe łączenie części, bez śladów. Zaleca
            sem marcas. Recomenda-se trabalhar sobre uma   lavorare su una superfi cie liscia e non porosa. Per   się pracę na gładkiej, nieporowatej powierzchni.
            superfície lisa não porosa. Para trabalhos de relevo   i lavori in rilievo e con texture o per l’unione delle   Do tworzenia reliefów i tekstur lub łączenia
            e textura ou para unir partes, pode-se utilizar   parti, è possibile utilizzare strumenti per modellare.   części, można użyć narzędzi do modelowania.
            ferramentas de modelação. Cores fáceis de misturar   Colori facilmente miscelabili che consentono di creare   Łatwo mieszalne kolory, które pozwalają tworzyć
            que permitem criar novos tons. Tempo de secagem   nuove tonalità. Tempo di asciugatura approssimativo:   nowe odcienie. Przybliżony czas schnięcia: 5
            aproximado: 5 dias (pode variar conforme a grossura   5 giorni (può variare a seconda dello spessore e delle   dni (może się różnić w zależności od grubości i
            e as condiciones climáticas). Depois de aberto,   condizioni climatiche). Una volta aperto si consiglia   warunków atmosferycznych). Po otwarciu zaleca się
            recomenda-se conservar no frigorífi co, em recipiente   di conservare in frigorifero, nella confezione o in una   przechowywać w lodówce, w pojemniku lub torbie
            ou saco hermético. Ingredientes de origem vegetal.  busta ermetica. Ingredienti di origine vegetale.  hermetycznej. Składniki pochodzenia roślinnego.

                                                                                                           123
   118   119   120   121   122   123   124   125   126   127   128