Page 150 - E-Catalogo-Milan
P. 150
PINCEL DE “ESPONJA” · PENNELLO DI “SPUGNA” · PĘDZEL „GĄBKA”
Adequado para a realização de fundos de aguarela secando a superfície e para a aplicação de camadas e primeiras
camadas (gesso). Recomendável também para técnicas de trabalhos manuaias, como pintura sobre seda,
découpage, trabalhos sobre madeira e técnica do Batik. Não se recomenda a sua utilização para a aplicação de laca.
Adatto per sfondi ad acquerello, ascigatura della superfi cie e primer (gesso). Adatto anche per tecniche di lavoro
manuali come, per esempio, pittura su seta, decoupage, legno e tecnica Batik. Non adatto per applicazioni a lacca.
Odpowiedni do tworzenia tła za pomocą akwareli, suszenia powierzchni oraz do nakładania środków i podkładów
(gesso). Polecany również do technik rzemieślniczych, takich jak malowanie jedwabiu, dekupaż, stolarka i technika 1321 1311
batikowa. Jego stosowanie nie jest zalecane w przypadku nakładania lakieru.
serie Pincel de esponja de cor preta, com mado de
1321 madeira sem envernizar.
series Pennello di spugna con manico in legno non
verniciato dal colore nero. Serie 04132101 04132102
1321
Czarny pędzel z gąbką, z drewnianym i 1321/25 1321/50
nielakierowanym trzonkiem.
04132102 25mm 50mm
1321/50
14,1mm 14,1mm
151mm 169mm
1 unit / bag 1 unit
8411574016199 8411574016212
8 411574 01619 9>
Ideal para a realização de fundos sobre papel, tecido, madeira e placas de gravura. Várias formas: 0 (liso, de 25 mm),
serie
1311 1 (liso de 70 mm), 2 (franjas horizontais, de 70 mm), 3 (franjas verticais, de 70 mm) e 4 (dentado, de 70 mm).
series Pennello di spugna con manico in plastica blu per tempere e acquerelli. Adatto per sfondi su carta, tela, legno e
lastre di incisione. Diverse forme: 0 (liscia di 25mm), 1(liscia di 70mm), 2 (fasce orizzontali di 70mm), 3 (fasce
verticali di 70mm) e 4 (dentellato di 70mm).
Pędzel z gąbką, z niebieskim plastikowym trzonkiem, do nakładania akwareli i tempery. Idealny do wykonywania tła
na papierze, tkaninie, drewnie i płytkach do grawerowania. Różne kształty: 0 (gładki, 25 mm), 1 (gładki, 70 mm), 2
(poziome paski, 70 mm), 3 (pionowe paski, 70 mm) i 4 (ząbkowany, 70 mm).
04131102
1311/2
Serie 0413110 0413111 0413112 0413113 0413114
1311 1311/0 1311/1 1311/2 1311/3 1311/4
25mm 71,5mm 69mm 71mm 70mm
37mm 35mm 42mm 43mm 41mm
135mm 140mm 141mm 144mm 147mm
1 unit / bag 1 unit 1 unit 1 unit 1 unit
8411574017974 8411574017998 8411574018018 8411574018032 8411574018056
150